Midagi on maailmas ikka VÄGA viltu kui mina sagedamini blogin kui mu suur vend…
Päeva mõte Kolmapäev, veebr 29 2012
Uncategorized päeva mõte 8:37 e.l.
Sa tead, et oled:
a) liiga palju aega arvuti ees veetnud
b) üleväsinud
c) ületöötanud
d) üleõppinud
(vali üks), kui avastad end paberi ja pliiatsiga kirjutades mõttelt, et peaks vahepeal teksti ära salvestama…
Lisapunktid, kui selle mõtte kõrval või järel silmadega mööda paberit „Save“ nuppu taga oled otsinud.
Tadaima! Laupäev, veebr 18 2012
Uncategorized muu loba 9:22 p.l.
Läheb lahti Laupäev, veebr 18 2012
Uncategorized Göttingen, muu loba 5:59 e.l.
Kohevarsti hakkan Kaili suunas liikuma, seat koos edasi rongile, et sõita Frankfurti. Frankfurdist lendame Riiga, kuhu vanemad (ja eeldatavasti ka Tommi) vastu tulevad ja kellega edasi Valka saab.
Lõpuks ometi Eesti! Ei jõua ära oodata.
Nii et pakin läpaka kokku ja hakkan liigutama – võtmed ka vaja veel ühte postkasti poetada käigu pealt ju.
Loodetavsti ei sula enne Eestisse jõudmist üles. Siin on tõsiselt soe nagu kevadel.
Aga jah. Varsti näeme!
Ittekimasu!
Eelõhtu… Laupäev, veebr 18 2012
Uncategorized Göttingen, muu loba 12:20 e.l.
Ärasõiduni on jäänud loetud tunnid.
Asjad pakitud, asjad koos… Köögis tuleb hommikul veel kapp tühjaks tõsta… kui hommikusöök valmis on. Selle võrra varajane äratus on ka telefoni programmeeritud. Teoreetiliselt tuleks magama minna, sest vara tuleb liigutama hakata…
Ainult et uni on otsustanud mind ignoreerida. Reisinärv on liialt tugevalt sees, ma arvan. Kogu aeg on tunne, et midagi läheb valesti. Et kas on pagasit üle kaalupiiri või ei jõua rongile või jääme lennukist maha või unustan võtmed hommikul ühikavalitsuse postkasti visata või… Loetelu võiks lõputult jätkata.
Nii et palun palun palun palun palun kõigil pöidlad pihku et homme kõik ilusti laabuks. Palun.
Kui kõik hästi läheb, siis homme kohtume juba Eesti pinnal.
Loodetavasti.
Head ööd!
Kallis Meril, Reede, veebr 17 2012
Uncategorized Göttingen, muu loba 4:26 p.l.
… palju palju õnne. Rainisele ka.
Kui Tartu jõuan, sööme kooki, eksole?
Sinu/Teie
Rahel
Tõmbame otsi kokku Neljapäev, veebr 16 2012
Uncategorized Göttingen, kool, muu loba 9:16 p.l.
Nii, viimased ainepunktid on nüüd kokku kogutud.
Muuhulgas sai avastatud, et mõned õppejõud (Inger) ei tee vahet kohalolekutõendil (2 ECTS) ja hindamistõendil. Mina palusin temalt Anwesenheitscheini. Sain 7 ECTS ja B suulise ettekande eest (jah, millalgi semestri alguses sai grupitöös osaletud küll…). Tartu modifitseerib selle tõenäoliselt 3 EAPks aga see selleks. Ikkagi ülearune lisapunkt.
Tilmann oli kirjandusteaduse Scheinile lisaks eksamile ka protokolli märkinud. Nojah, semestri alguses, esimese 3-4 teksti puhul panid nad Edgariga iga nädal Stud-IPsse (midagi ÕIS-i sarnast) küsimused, millele teksti põhjal vastama pidi. Nähtavasti läks see protokollidena kirja. Näh, oleks teadnud, poleks eksamit teinudki
Täna siis veel didaktika ja mitmekeelse kirjanduse Scheinid Jaquelini käest. Didaktika oli loeng, nii et sealt tõesti Anwesenheitschein (nagu ka heli- ja viipekeelte loengust Markuse käest). Mitmekeelsuses andis hinde välja grupitöö + lühike kirjalik aruanne/mõtisklus/kirjutis grupitöö ja selle tulemuste kohta.
Tekstianalüüsiga tegelenud baasseminaris sai eksami asemel Kaile luuleanalüüs kirjutatud, sest muidu oleks eksam kirjandusteaduse omaga samale päevale langenud. Arvestades seda, et ma siis, kui seminaris koos luuletusi analüüsiti, puudusin, oli tulemuseks saadud B üle lootuste hea tulemus.
Ja Annette raamjutustuste seminaris läks hindelise tööna kirja see sama ettekanne, mille esitamise hommikul ma niivõrd närvis olla suutsin, et tol hommikul külastas senise elu kõige ägedam paanikahoog. Koos õhupuudusega lausa. Mis omakorda väsitas nii ära, et ma käisin koolis täpselt ainult ettekande esitamise ajaks ja seminari lõppedes liikusin baasseminari asemel tagasi koju. Jah, tol nädalal tegeleti baasseminaris luuleanalüüsiga
Kas raamjutustuste A oli seda väärt? Ju siis.
Nii. Aga nüüd on enamus paberimajandust kaelast ära. Tõend siin õppimise kohta võetud. Hinded käes. Ühikast välja kirjutatud. Homme tuleb veel check-in ära teha ja lennuki pardakaardid välja printida. Mis tuletab meelde. Räägitakse, et Frankfurdi lennujaamas streigitakse. Ma ei tea kas muretseda või loota, et nad seda ka laupäeval teevad ja lend selle võrra viibiks. Nagu eelnevalt mainitud, läheb meil ju laupäeva hommikul väga kiireks.
Reisiärevus on sees. Lausa nii palju, et täna Kailiga linna poole jalutades jõudsin korra homse päeva vahelt ära unustada ja olin täiesti kindel, et lend on juba homme. Tahan koju.
Täna jätsime meie kohalike abilistega ka hüvasti. Täpsemini siis Anna-Lenaga, kes meid esimestel päevadel paberimajanduse juures suuresti aitas ja ka hiljem end meie käekäiguga vaikselt kursis hoidis. Tänud talle abi eest. Ja teisena Kaiga, kes oli põhimõtteliselt siitpoolt meie Göttingeni tuleku koordinaator. Tänu baasseminarile nägin mina Kaid muidugi tunduvalt sagedamini kui Kaili. Aga tegelikult oli see päris armas kuidas ta aeg-ajalt ikka uuris kuidas me rahul oleme ja kuidas koolis läheb ja ka Kaili järele päris.
Ehk siis kokkuvõtteks: saksa õppejõud on nunnud. Või peaks ütlema et sakslased on?
Mis Tartusse puutub, siis süda tilkus verd, kuid võtsin end siiski Silke valikseminarist maha sel semestril. Punkte tuleb niigi üle 180 ja põhimõtteliselt kordab teema siinset Jaquelini mitmekeelsuse seminari. Aga enne kõike muud tuleb Selle-Kelle-Nime-Ei-Nimetata eksamiks valmistuma hakata.
Kohe näha, et õed… Kolmapäev, veebr 15 2012
Uncategorized Göttingen, muu loba 10:21 p.l.
Rahel vaatab uue laulu promoesitust ühes telesaates.
Kaamera keerab vahepeal lauljate pealt saatejuhtide ja teiste saatekülaliste poole.
Rahel näeb ühte saatejuhtidest kaasa laulmas.
Rahel mõtleb: “Huvitav kuidas ta nii kiiresti jaapani keelsed sõnad meelde suutis jätta?!” :O
* * *
Peaaegu sama hea kui Meril kes Saksamaal väikesi lapsi rääkimas kuuldes imetles, et nii väikesed ja juba räägivad saksa keelt…
Ettevaatust, värske värv! Kolmapäev, veebr 15 2012
Uncategorized Göttingen, muu loba 6:40 p.l.
Paari nädala eest oli minu mustale ja punasele Real.-is sooduspakkumine. Leppisime siis Kailiga kokku, et enne Eestisse tagasisõitu aitab ta mul tuhmunud värvi veelkord värskendada. Täna sai see ära tehtud. Suur tänu abi eest!
Peale värvimist sai värskete ahjusoojade kookosesaiakeste ja mustasõstramaitselise vahuveiniga semestrilõppu tähistatud. Nüüd oleks kedagi appi teist plaaditäit saiakesi hävitama vaja. Kailiga kahekesi saime vaevu ühest jagu.Päris kogu materjalivaru veel hävitatud ei saanud, võimalik et teen reedel veelkord – siis juba kaneeliga, sest kookos sai otsa. Loodetavasti maitsesid ka.
Nüüd peaks katsetama, kas T-särgi selja uuesti värvivabaks saab.
Hoidke pöialt.
Harjutused lennuks? Teisipäev, veebr 14 2012
Uncategorized Göttingen, muu loba 7:39 p.l.
Migreen tuli külla. Tundub, et tahab juba lennuki jaoks harjutama hakata. Veidi vara veel, lennuni veel mõned päevad aega ju.
Õnneks on veel aspiriini…
PS, sebrad… Teisipäev, veebr 14 2012
Uncategorized Göttingen, muu loba 2:17 p.l.
Ilusat sõbrapäeva kõigile
EEEIIIIIIIII!!!!! Teisipäev, veebr 14 2012
Uncategorized Göttingen, muu loba 1:28 p.l.
(ehk järg rubriigile tudengite nõrgad südamed)
Tänane rabanduse-eelse seisundi korraldamise katse kandidaat:
Mall sagt:
*Tere! Helistati reisibüroost. Lend väljub 10.25 , pool tundi varem, kui oli öeldud
*Ütle Kailile ka
Probleem? Meil on rongipiletid juba mitu nädalat ette ostetud. Kiireks läheb. Loodetavasti jõuame.
Kevadväsimus… või saksaväsimus? Esmaspäev, veebr 13 2012
Uncategorized Göttingen, kool, muu loba 6:37 p.l.
Midagi on maailmas väga paigast ära kui Rahel on niivõrd tujutu, et isegi doramasid vaadata eiviitsi/taha/suuda.
Ja Eestis läheb uus semester kohe edasi – õigemini algas see juba eelmine nädal. Ei mingit ajupuhkust vahepeal. Fantastiline, eksole. Koju jõudes ootavad esimese asjana ees kaks eksamit.
Vaatasin oma ainekava ja ainepunktid üle ja jäin mõtlema, kas punkte üle on lubatud teha. Loodetavasti on, muidu on jama. Baka lõpuks on vaja koguda 180 EAP. Hetkel on mul 144 EAPd. Tartus on ootamas 6 EAP võrra eksameid ja siit peaks teoorias kaasa viima 18 EAP-d. Kevadsemestril olen hetkel kirjas 8 ainel = 24 EAP + bakatöö on veel 6 EAP… Ning ainus aine millest teoreetiliselt loobuda annaks on Migratsioon ja kultuuride vahelised erinevused saksakeelsetes tekstides (ja filmides) aga see on Silke aine…
Vaatan peaaegu lõpuni pakitud kohvrit ja tahaks juba liikuma hakata. Mitte et siin halb oleks, kuid… tegelikult ei tea ma isegi mida ma täpselt hetkel tahan. Või kuhu. Tahaks… midagi, kuhugi, ära… Ei taha enam… Aga lõpp juba paistab ja nüüd lõpusirgel alla anda oleks täielik lollus. Lihtsalt pea ei võta enam. Aga see võib vabalt ka enda viga olla, sest ma oma unerütmi järjekordselt ära olen rikkunud.
Semestrilõpumelanhoolia? Kevadmelanhoolia? Oeh…
Hamburg, see on… Laupäev, veebr 11 2012
Uncategorized Göttingen, muu loba 11:05 p.l.
…merelinn…
… punaste laternate pealinn…
…Hollywood-wanna-be…
…tänavakunst…
…St. Pauli…
…ja toetajad…
…”nalja teete?!”-hindadega vanad NoKiad…
…V vs Cthulhu ACTA…
…suveöö unenägu?…
Ja sellest kõigest hoolimata pärineb päeva parim pilt rongisõidult tagasi Göttingeni.
Päeva tsitaat Laupäev, veebr 11 2012
Uncategorized Göttingen, päeva tsitaat 9:21 p.l.
…pärineb rongist.
Tõlkimise au kuulub Kailile kes selle rongis kirja pani (klappidega muusikat kuulaval Rahelil läks originaali esimene pool kõrvust mööda kahjuks)
“Vababdage, daamid ja härrad, minu kolleeg on juba pikalt teel olnud ja väsinud. Me ei ole veel …. peatuses, vaid ….peatuses.” (kolleeg) “Tõesti, me ei ole veel seal!”
Ma armastan jaapani meediatööstust Reede, veebr 10 2012
Uncategorized Göttingen, muu loba, muusika 6:34 p.l.
Jaanuari lõpus nähti üht lauljat/näitlejat ja lauljannat/näitlejannat koos lõbustuspargis. Otseloomulikult jõudis see koos piltidega ajalehtedesse. Järgmiseks päevaks oli kummagi agentuur juba jõudnud välja anda pressiteatised, et vabandage aga:
1. nad on vaid sõbrad ja
2. lõbustuspargi külastamine oli grupiüritus, nad ei olnud seal kahekesi.
Fännid rahunevad maha…
Sel kolmapäeval siis järgmine uudis. Sama lauljanna/näitlejanna on teist kuud lapseootel ja tulevase lapse issiks on sama laulja/näitleja kellega jaanuaris lõbustuspargis nähti. Järgmiseks päevaks pressiteatis agentuuridelt:
Oh, nad abiellusid juba veebruari alguses.
Päeva mõte, vol2 Neljapäev, veebr 9 2012
Uncategorized Göttingen, päeva mõte, pere: Tommi 7:32 p.l.
Jah, ma tean et hilise (varajase) postitusaja tõttu minu arvates eile postitatud päeva mõte tänast kuupäeva kandis. Aga Tommilt pärineva päeva tsitaadi tõttu ei saa lisamata jätta…
Sa tead, et oled liiga kaua välismaal viibinud, kui sinu laps väidab, et sa ei joo mitte viina vaid KOHVI – aga sina oled teehoolik.
Päeva tsitaat Neljapäev, veebr 9 2012
Uncategorized Göttingen, päeva tsitaat, pere: Tommi 7:25 p.l.
… pärineb nähtavasti Tommilt.
“Viina joovad ainult need kes julgevad õlut juua!”
Tänud Merilile kes selle MSNi kaudu edastas.
Kurjadest õppejõududest ja tudengite nõrkadest südametest Neljapäev, veebr 9 2012
Uncategorized Göttingen, kool 2:24 p.l.
Viimasel ajal on õppejõudude seas, nii Saksamaal kui Eestis, märgata üsnagi sama – ja minu kui tudengi jaoks üldse mitte meeldiva – hobi levik. Millise? Oma tudengitele infarkti(eelse seisundi) organiseerimise katsed.
Milles siis asi?
Kujutage ette, et te valmistute moodulitevälise välistudengina kolmapäeval toimuvaks eksamiks. Ja siis esmaspäeval, kaks päeva enne juba nädalaid varem paika pandud eksamiaega avastate järsku oma meilipostkastist seminari osalejatele saadetud ringkirja mis põhimõtteliselt teatab, et õppejõud kuulis just eksamikeskuse käest, et mitte ükski seminaril osaleja ei õpi sellise mooduli järgi, mis lubaks aine eksamiga lõpetada ja sellisel juhul EI OLE NEIL VÕIMALIK EKSAMIT VÄLJA PAKKUDA. Aga eksamiks kokkulepitud ajal on nad meeleldi nõus tudengitega eksami asemel esitada tulevate kodutööde (loe: eesti mõistes referaatide) arutamiseks.
Kas ma tohin palun siinkohal meelde tuletada, et ma lendan 18. veebruaril tagasi. Kui tõenäoline oleks veel enne 17. veebruar referaaditeema valitud, materjalid otsitud, adekvaatsel teemal referaat kirjutatud ja esitatud ning referaat hinnatud ja aine läbimise kohta kirjalik tõend saada? Mitte eriti, eksole?
Kirjutasin siis õppejõule tagasi, et mis siis saab, ma ju lendan ära ja ei jää aega enam… Üsna kiirelt tuli rahustav vastus, et pole vaja muretseda, minu suhtes kehtivad teised reeglid ja ma saan igal juhul eksami kirjutada.
OK, see oli rahustav. Aga olukorra tipuks oli tegelikult see, kui sama päeva õhtul Tilmannilt veel teine ringkiri tuli – nagu välja tuli, oli siiski kaks tudengit, kelle õppekava eksamit lubas, nii et eksam toimus siiski nagunii. Kokkuvõttes oli kolmapäeval eksami kirjutajaid minuga koos lausa neli.
Palju kära eimillestki, eksole? Eile hommikul istusin eksamil. Nüüd istun ja ootan tulemusi. Närvid on üsnagi püsti, kui aus olla.
Ja selle eksamijärgse ärevuse ajal otsustas kirjanduse õppejõud Tartust omalt poolt õli tulle lisada.
Enne Göttingeni tulekut oli meil Erika Kärneriga väike kokkupõrge. Või noh, väike ülereageerimine ja me jõudsime mõlemale poolele aktsepteeritavale kokkuleppele. Tüliküsimuseks oli sügissemestril toimunud, 19. sajandi saksa kirjandusele keskenduva seminari (kohustuslik aine) võimalik asendamine meie õppekavades mõne Saksamaal külastatava ainega. Kärner oli absoluutselt asendamise vastu. Kui hästi järele mõelda, siis ma saan temast täiesti aru. Tartus võetakse saksa kirjanduse ajalugu läbi veidi teisiti kui Saksamaal – Tartu jaoks on see siiski väliskirjandus, sakslaste jaoks aga kohalik. Tartus võtame me saksa kirjanduse ajalugu läbi süstemaatiliselt ajas edasi liikudes (alustasime päris algete juurest ja liikusime siis järjest ajatelge pidi edasi), Saksamaal lähenetakse aga pigem kirjandusvooludele eraldi lähenedes. Seega võis pidada täiesti põhjendatuks Kärneri kartust, et ainet asendades jätame me mõningate kirjandusvooludega täiesti tegelemata – ja seda eeldusel, et me Göttingenis pakutavate seminaride seast mõne 19 sajandi kirjandusvooluga tegeleva leidnud oleks. Göttingeni ülikool nähtavasti vihkas meid piisavalt, et mitte ainult stilistikat ja 19 sajandi kirjandusvoole (jah, stilistika suhtes tuleb ka veel mingile kompromissile jõuda) sel talvesemestril kõrvale jätta, ainus 19 sajandi kirjandusega üldse tegelev seminar mille me leidsime osutus üle-50-aastastele suunatud seminarisarjaks.
Aga ma kaldun teemast kõrvale.
Põhimõtteliselt jõudsime me Kärneriga kokkuleppele, et me valmistume Kailiga iseseisvalt ette ja teeme peale Eestisse tagasi jõudmist Kärneri juures kirjanduse eksami eraldi protokolliga
järele. Igati mõistlik kompromiss.
Jaanuaris juhtusime aga kuulma, et Tartusse jäänutel oli eksamile lubatud saamise eelduseks referaadi esitamine. Otsustasime igaks juhuks kindlaks teha, kas referaadi nõue ka meie suhtes kehtib. Kaili kirjutas Kärnerile ja edasi valitses sealtpoolt vaikus. Kuni eilseni. Eile tuli siis lõpuks vastus. JAH, me peame esitama referaadi. Ja ta vabandab, et ei pannud enne meili tähele. Jah, ma kipun ka aeg-ajalt oma meilide lugemises pikki pause sisse tegema, kuid kokkuvõttes annab see tulemuseks ülalkirjeldatud ja Göttingenis vältida suudetud referaadiolukorra tekkimise Tartu Ülikooli juures. Kas siis tõesti oleks olnud nii raske meile enne ärasõitu mainida, et ta meilt referaate ootab?!
Päeva mõte Neljapäev, veebr 9 2012
Uncategorized Göttingen, päeva mõte 1:07 e.l.
Sa tead, et sa vaatad TÕESTI liiga palju jaapani draamasid /animet kui sa avastad end inglise keelse teksti lugemise ajal neid sõnu, mida oskad, mõttes jaapani keelde tõlkimast (sest jaapani keelseid asju vaatad ju enamasti inglise keelsete subtiitritega)
Kehtib tõenäoliselt ka jaapani muusika kohta.
Vaja hakata võõrutusravile mõtlema?















